اللجنة الأوروبية لمنع التعذيب والمعاملة أو العقوبة اللاإنسانية أو المهينة في الصينية

• 欧洲防止酷刑和不人道或有辱人格的待遇或处罚委员会

• التعذيب    猫
• أو    或; 或者
• أو    或; 或者

أمثلة

1. (د) التعاون مع اللجنة الأوروبية لمنع التعذيب والمعاملة أو العقوبة اللاإنسانية أو المهينة
   (4) 与欧洲防止酷刑和不人道或有辱人格的待遇或处罚委员会合作
2. 85- ودعت اللجنة الأوروبية لمنع التعذيب والمعاملة أو العقوبة اللاإنسانية أو المهينة إلى إلغاء عقوبة الإعدام في أبخازيا دون تأخير(161).
   欧洲禁止酷刑委员会呼吁不得延误地立即在阿布哈兹废除死刑。 161
3. وقدمت اللجنة الأوروبية لمنع التعذيب والمعاملة أو العقوبة اللاإنسانية أو المهينة سلسلة من التوصيات لتحسين الظروف في السجون والزنزانات(50).
   49欧洲禁止酷刑委员会提出了一系列改善监狱和惩罚性囚室条件的建议。
4. خبيرة لدى اللجنة الأوروبية لمنع التعذيب والمعاملة أو العقوبة اللاإنسانية أو المهينة منذ عام 1999
   1991年起任欧洲禁止酷刑和不人道或有辱人格的待遇或处罚问题委员会(欧禁酷委)委员；
5. وأثارت اللجنة الأوروبية لمنع التعذيب والمعاملة أو العقوبة اللاإنسانية أو المهينة دواعي قلق بشأن ظروف عيش المرضى في مستشفى دراندا للأمراض النفسية(166).
   165 欧洲禁止酷刑委员会关注在Dranda精神病院的病人生活条件。 166